Nu pĂ„ svenska – Hellstorm, boken om de Allierades övergrepp pĂ„ det tyska folket 1944-1947

Senast uppdaterad: 2018-03-07
SÄ du tror att du vet vad andra vÀrldskriget handlade om?

Kanske efter att ha översvÀmmats av en ny generation TV-serier om andra vÀrldskriget pÄ Netflix?

Dags att tÀnka om.

Efter att ha sett dokumentĂ€ren nedan, lĂ€s boken den Ă€r baserad pĂ„: Hellstorm – Nazitysklands död 1944-1947.

Tack till Frejas Folkvang för att ha översatt bÄde dokumentÀren och boken till svenska.

Hellstorm – Nazitysklands död 1944-1947.
Den svenska översÀttningens omslag.

Boken finns i bokhandeln och kan bland annat bestÀllas pÄ bokus:

Bokus: 268 kr

LĂ€saren rekommenderas ocksĂ„ att göra vad snart fem tusen andra svenskar redan gjort: ta online-testet forintelsen.nu – för att se vad hon egentligen vet om den sĂ„ kallade “förintelsen”.

DokumentĂ€ren Hellstorm (2015) – baserad pĂ„ boken med samma namn.

 

Recension av den svenska översÀttning av Hellstorm i DSM

KĂ€lla: Hellstorm – Nazitysklands död

 

Tack för ditt stöd!

Din donation gör det möjligt för oss att fortsÀtta.

NORDEA: 4064 0030 412
SWIFT: NDEASESS
IBAN: SE13 3000 00000406 4003 0412

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • By Carina Agrell, 2018-03-08 @ 14:53

    Tack – och utmĂ€rkt recension av Pia Hellertz. Jag undervisar nĂ„gra elever i Svenska A – Svenska som andrasprĂ„k, och har noterat att till och med i dessa dagar finns rĂ€dslan kvar att hĂ€vda sitt sprĂ„k (och sitt land?). Elevernas tro pĂ„ sig sjĂ€lva och deras framtidsglöd vĂ€xer nĂ€r jag uppmuntrar dem att översĂ€tta nĂ„got till tyska, och berĂ€tta nĂ„got om deras hemland.

    NÀr jag berÀttar om de intellektuella idealisterna Nietscze, Immanuel Kant, Schiller, Hegel osv sÄ tror de att jag skojar. TÀnkandet hör definitivt samman med den tyska intelligensen och mentaliteten. Varför Àr det fult att konstatera det till förmÄn för pragmatiska filosofer som den amerikanske filosofen Dewey, vilken sedan efter andra vÀrldskriget styrt upp vÄra skolors pragmatiska roll att göra alla elever anstÀllningsbara?

Other Links to this Post

  1. VĂ„rt nya Sverige | corneliadahlberg — 2018-03-11 @ 09:13

statcounter